La historia de la tierra
Queremos reconocer que la tierra que pisamos y que nos rodea es el territorio tradicional no cedido del pueblo Tualatin Kalapuya. «Chehalem» significa «el lugar exterior» en la lengua Tualatin Kalapuya y, aunque nos encontremos dentro de este centro, os agradecemos que hayáis salido de casa y estéis aquí con nosotros. Si deseáis saber más sobre los pueblos de esta zona, visitad la página web de nuestros amigos en GrandRonde.org
/chahéeʔlim/, que significa «lugar al exterior», era el nombre de la aldea tualatin situada en el valle de Chehalem, donde hoy se encuentra la ciudad de Newberg.
«Sobre el nombre “Chehalem”, de Henry Zenk, Notas sobre los topónimos nativos americanos de la región del valle de Willamette
Newberg se constituyó como municipio en 1889 y su primera escuela primaria abrió sus puertas en este mismo lugar. Conocida simplemente como «La Escuela», acogía a alumnos de 1.º a 10.º curso.
-
![]()
Newberg se constituyó como municipio en 1889 y su primera escuela primaria abrió sus puertas en este mismo lugar. Conocida simplemente como «La Escuela», albergaba a alumnos de 1.º a 10.º curso (Edificio escolar original, construido en 1889. Foto cortesía del Distrito Escolar de Newberg).
-
![]()
Foto de clase. Imagen procedente de los Archivos Digitales de la Universidad George Fox.
-
![]()
La ciudad siguió creciendo, por lo que en 1905 se construyó en este emplazamiento una escuela más grande. Conocida todavía como «La Escuela», ahora acogía a alumnos de 1.º a 6.º curso. (Postal, sin fecha. Imagen procedente de los Archivos de la Universidad George Fox.)
-
![]()
En 1923, Newberg construyó su segunda escuela primaria, la Harding Elementary. «La Escuela» pasó a llamarse entonces «Central School». La Harding Elementary acabó convirtiéndose en un bloque de apartamentos; se encuentra en Wynooski Road. (La Harding School es ahora un bloque de apartamentos. Imagen de Miller Consulting Group.)
La historia del edificio
En 1935 se construyó en este emplazamiento la tercera y última escuela. Seguía albergando a los alumnos de 1.º a 6.º curso. La directora en aquel momento era Mabel Rush. Se construyó, en parte, gracias a la Works Progress Administration. La fachada de ladrillo rinde homenaje a la primera industria principal de Newberg y combina con el ladrillo de la Biblioteca de Newberg, situada al otro lado de la calle.
La historia del Centro Cultural Chehalem
Un terremoto ocurrido a principios de la década de 1990 puso de manifiesto que la Escuela Central necesitaba una remodelación para garantizar su seguridad sísmica. Resultaba más económico construir un nuevo centro educativo, por lo que la Escuela Central cerró sus puertas en 1995. El Distrito de Parques y Ocio de Chehalem adquirió el terreno y el edificio en 1997. En 2007, los miembros de la comunidad propusieron la creación de un «centro cultural dedicado a las artes».
Gracias al arduo trabajo de miembros comprometidos de la comunidad, el Centro Cultural Chehalem comenzó a construirse en 2009 y abrió sus puertas en 2010. En aquel momento, solo estaban operativas la galería Parrish, el taller de cerámica y las aulas. En 2014, el gimnasio de la escuela se reformó para convertirlo en el salón de baile Central. En 2019, se inauguró el Centro Culinario de la Familia Cox. Y en 2024, se inauguró el Teatro Lajoie, así como un espacio adicional para galerías y un estudio de movimiento.
