Hispanic Heritage Month 2025

¡Reúnase con nosotros para hacer una manualidad con otros miembros de la comunidad y disfrute de cafecito (café pequeño), chocolate caliente, y bocadillos!

Join us for crafts with other community members and enjoy cafecito (“small coffee”), chocolate caliente (hot chocolate), and snacks!

Friday, October 10: Matchbox Shrine

Viernes, 10 de octubre | Santuario de caja de cerillo

$15

Únase a nosotros para un taller de arte transformador donde vamos a crear santuarios de bolsillo. Un santuario/altar cuenta una historia—tomando varios formas, normalmente lleno o decorado con fotografías, flores, comida, candeles, y efímera personalidad. Usando una variedad de materiales, incluyendo cajas pequeñas, elementos naturales y técnica mixta, vas diseñar y adornar tu único santuario, convirtiéndolo en un espacio personalizado para la gratitud o recuerdo. Se anima a todos a traer cualquier artículo especial que les gustaría incorporar, incluyendo fotografías, clips de revistas, escritura personal o poemas. 

Join us for a transformative art workshop where we will create pocket sized shrines. A shrine/altar tells a story—taking on various forms and shapes, usually filled or decorated with photographs, flowers, food, candles and personal ephemera. Using a variety of materials, including small boxes, natural elements and mixed media, you’ll design and embellish your own shrine, making it a personalized space for gratitude or remembrance. Everyone is encouraged to bring any special items they'd like to incorporate, including photographs, magazine clips, personal writing or poems. 

Miércoles, 22 de octubre: Tarjetas de lotería

Wednesday, October 22: Loteria Cards

$15

¿Alguna vez has jugado al bingo mexicano? Las tarjetas de lotería son conocidas por sus ilustraciones vibrantes y coloridas y su importancia cultural para reunir a familiares y amigos a través del juego. Tomando inspiración de tarjetas de bingo, vamos a diseñar nuestras tarjetas con una variedad de materiales para personalizar, embellecer y collage con.  Se anima a todos a traer cualquier artículo especial que les gustaría incorporar, incluyendo fotografías,clips de revistas, escritura personal o poemas.

Have you ever played Mexican bingo before? Loteria cards are known for their vibrant and colorful illustrations and their cultural significance in bringing family and friends together through play. Taking inspiration from the bingo cards, we will design our set of cards with a variety of materials to personalize, embellish and collage with. Everyone is encouraged to bring any special items they'd like to incorporate, including photographs, magazine clips, personal writing or poems. 

¡Celebra el Día de Los Muertos en el Chehalem Cultural Center! Este año estamos emocionados de recibir una variedad de grupos que compartirán con nosotros la evolución de las tradiciones tradicionales y contemporáneas del Día de Los Muertos. Todos son bienvenidos a unirse a nosotros para celebrar a través de la comida, la música, el baile, y el arte el 1 de noviembre de 5pm-8pm en el Chehalem Cultural Center. 

Este es un evento gratuito y se recomienda la inscripción previa, pero no es obligatoria.

Celebrate Dia de los Muertos at the Chehalem Cultural Center! This year we’re excited to host a variety of groups that will share with us the evolution of traditional and contemporary Dia de los Muertos traditions. All are welcome to join us to celebrate through food, music, dance, and art!

This is a free event and pre-registration is encouraged, but not required.